江户东京建筑园(Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum)自1993年起向公众开放,是一座位于小金井市的露天国立博物馆,专门保存和展示江户时期至今的历史建筑,其中多座建筑是宫崎骏代表作《千与千寻》中创作的建筑原型,例如「武居三省堂」文具店、「子宝汤」澡堂等。
左:「子宝汤」澡堂
右:《千与千寻》中汤婆婆经营的澡堂「油屋」
历史 · History
江户东京建筑园的前身是「武藏野乡土馆」,后者原本位于东京井之头恩赐公园,主要展示江户时代的古民居与农舍。1954年,「武藏野乡土馆」整体迁至新开放的小金井公园。
江户农舍「吉野家」内景
1991年,东京都政府决定对「武藏野乡土馆」进行扩建改造,将馆名更改为「江户东京建筑园」,通过迁移复原的方式,将重要历史建筑转移至园内保存展示。1993年,「江户东京建筑园」正式开放,最初共有12栋复原建筑。至2013年底,该园已完成30栋历史建筑的迁移复原工作。
「光华殿」,1940年,依据昭和时期建筑复原
展厅及馆藏 · Halls and Collection
江户东京建筑园占地面积约7万平方米,以游客中心(旧光华殿)为中轴线,分为西区、中心区和东区。
江户东京建筑园地图
西区主要展示武藏野的农舍、江户时代后期至昭和时代的历史建筑,其中「三井八郎右卫门宅邸」和「前川国男宅邸」已被列入东京都有形文化财产。「三井八郎右卫门宅邸」建筑风格融合西洋与和风样式,外观为传统日式住宅,内部饰有华丽吊灯。
「三井八郎右卫门宅邸」,1952年,依据昭和时期建筑复原
「前川国男宅邸」是日本近代建筑家前川国男的住宅,这座房屋在1942年建造,由于战时建筑材料稀缺,房屋仅在外观保留日式风格,内部不设隔断墙和落地柱,布局相对简单。
昭和时代「前川国男宅邸」内景
中心区的历史建筑多为日本名人居所或用于皇室典礼,例如德川家康长女千代姬为祭奠生母建造的「自证院灵屋」、曾作为皇室典礼会场的「光华殿」等。
「自证院灵屋」,1652年,依据庆安时期建筑复原
东区主要建筑为江户时代的「天明家」,这栋房屋建于江户时代后期,是当时的地主天明一家生活的居所。主屋正面屋顶饰有「千鸟破风」,书房前还建有枯山水庭园,凸显天明家在当地的地位。
地主天明一家的居所「天明家」,江户时代
东区还复原了江户至昭和时期的商店、澡堂、居酒屋等,让参观者感受到当时平民的生活情趣。由于吉卜力总部离该园很近,据说宫崎骏在创作《千与千寻》期间经常在这里寻找灵感,电影中的多处建筑都能够在这里找到原型。
例如汤婆婆经营的澡堂「油屋」来自1929年建成的澡堂「子宝汤」。子宝汤是东京最具代表性的澡堂建筑,正面的大型「唐破风」让人联想到神社和寺庙,玄关处刻有日本七福神。
子宝汤外观
电影里锅炉爷爷存放泡澡用药材的木柜,原型是园内文具店「武居三省堂」里放置东西的木柜。
「武居三省堂」内的木柜
锅炉爷爷的药材柜
千寻乘坐的「海原电铁」列车车厢,参考的是园内户外展区陈列的「东京都交通局7500形电车」。
值得一提的是,江户东京建筑园的吉祥物「江户丸」亦由宫崎骏设计,灵感来自时常在园内出没的毛毛虫。
数字 · Numbers
江户东京建筑园自1993年起开放,园内共有3处展区,陈列30栋迁移复原建筑,其中4座为东京都有形文化财产,3座为小金井市有形文化财产。
近年重要展览 · Important Exhibitions
武藏野的历史与民俗:「武藏野乡土馆」的留存物
展期:2019-02-05 ~ 2019-06-23
东京150年:都市与建筑与人
展期:2018-07-24 ~ 2019-01-20
小金井的樱花:江户东京的春日名胜巡游
展期:2016-03-08 ~ 2016-05-08
部分展厅
明治时期皇居内石桥上的电灯
旧时皇居内使用的「午炮」
昭和时代「三井八郎右卫门宅邸」内景
江户时代农舍「吉野家」外观,江户时代后期
庵美大岛地区的「高床式仓库」,江户时代末期
日本政治家高桥是清的宅邸,1902年,依据明治时期建筑复原
德国建筑师 Georg de Lalande 的宅邸,1910年,依据明治时期建筑复原
子宝汤内景
© iDaily Media 版权所有,未经授权禁止使用。