「传神写照」一语出自中国东晋著名画家顾恺之（约348-409年），意指将描绘对象的本质与神韵生动而鲜明地展现出来。中国历来重视肖像画，其中表现历史人物、儒家圣贤与佛道神祇的作品蔚为大观。人们通过这些作品来表达崇敬、寄托祈愿，或将其作为修身正己的视觉工具。
中国的人物画与相关故事，通过绘画、工艺品、汉籍、经典等载体，传播至朝鲜半岛、日本、琉球等周边地区，又在当地的文化与历史土壤中，孕育出新的艺术表现与故事版本。
本次展览依托大和文华馆馆藏，共呈现42件来自中国、朝鲜半岛、日本与琉球的书画与典籍，通过「彰显人物」「描绘中国历史故事」「西洋画风的影响」「与信仰相关的绘画」4个单元，展现在东亚地区生发的丰富的人物表现形式，以及围绕人物形象展开的种种故事。
部分展品
《文姬归汉图》（第14拍），中国，明代（16世纪）
《听松图》，王辇、杨晋，中国，清康熙三十九年（1700）
《孔子观欹器》，雪村周继，日本，室町时代（16世纪）
《群仙祝寿图》（局部），富冈铁斋，日本，明治二十九年（1896）
《船上武人图》，座间味庸昌（殷元良），琉球，第二尚氏时代（18世纪）
展览海报
© iDaily Media 版权所有，未经授权禁止使用。
