纽约时报报道,美国洛杉矶地区法院本月就一幅曾被纳粹掠夺的毕沙罗(Camille Pissarro)油画归属权作出裁决,油画原主的继承人、德裔犹太人 Claude Cassirer 败诉,油画现拥有者西班牙提森-博内米萨博物馆(Thyssen-Bornemisza Museum)得以保留绘画的所有权。 Claude Cassirer 的祖母于1939年被迫将这幅祖传绘画转让给纳粹德国政府。
这幅油画名为《圣奥诺雷路,午后,雨中》(Rue Saint-Honoré, Après-midi, Effet de Pluie),创作于1897年,描绘了午后的巴黎雨中街景,是印象派早期代表人毕沙罗的晚年作品。德国犹太富商 Julius Cassirer 从毕沙罗本人手中购得了该画,其继承人 Lilly Cassirer 在1939年受到纳粹德国政府施压,被迫以360美元的价格将油画转让给纳粹政府,以此换取离开德国避难的签证。
《圣奥诺雷路,午后,雨中》,1897年,卡米耶·毕沙罗
二战结束后,德国政府向 Lilly Cassirer 支付了1.3万美元的赔偿金,但油画的具体下落未能查明。1951年,一名美国收藏家发现并购得了《圣奥诺雷路,午后,雨中》,1976年又转售给西班牙提森-博内米萨博物馆的创始人 Hans Heinrich Thyssen-Bornemisza,1992年后在博物馆展出至今。
2005年,Lilly Cassirer 的孙子Claude Cassirer 在美国起诉西班牙政府与提森-博内米萨博物馆,要求后者归还《圣奥诺雷路,午后,雨中》。这场跨国诉讼持续了10年,Cassirer 一家在判决结果公布后表示不服,并于6月11日正式提起上诉。
负责本案的美国法官表示,根据西班牙法律,提森-博内米萨博物馆与纳粹罪行无关,而 Lilly Cassirer 已经接受了德国政府的赔偿金,因此驳回原告归还《圣奥诺雷路,午后,雨中》的诉求。与此同时,法官呼吁提森-博内米萨博物馆「参考国际社会对纳粹掠夺艺术品所持的态度,为纳粹受害者寻找合理而正义的解决方式」。
提森-博内米萨博物馆基金会董事总经理 Evelio Acevedo Carrero 对此回应,《圣奥诺雷路,午后,雨中》是该馆900件艺术藏品中必不可缺的部分,本次判决清楚地表明了博物馆是该画的合法拥有者。与此同时,「考虑到 Lilly Cassirer 女士出售这幅油画时所处的困境,博物馆将担负起一定的道德义务,在油画一旁附上解说牌,注明它曾是纳粹掠夺艺术品的一部分。」
案件原告 Claude Cassirer 与《圣奥诺雷路,午后,雨中》复制品
提森-博内米萨博物馆展厅中的《圣奥诺雷路,午后,雨中》
© iDaily Media 版权所有,未经授权禁止使用。