美国公共电视台（PBS）本周公布「美国最受欢迎小说」（America’s #1 best-loved novel）评选的投票结果，第一名为美国作家 Harper Lee 代表作《杀死一只知更鸟》，Diana Gabaldon 的《异乡人》系列及 JK Rowling 的《哈利波特》系列分居第二、第三。
《杀死一只知更鸟》是一部描述美国种族歧视问题的小说，故事发生于20世纪30年代美国南部，一名在种植园工作的非裔被诬陷犯下强奸罪，主人公 Atticus Finch 毅然成为他的辩护律师，涉及种族歧视、司法公正性等社会问题。
中文书名中的「知更鸟」实际上为误译，原文「Mockingbird」应译作「反舌鸟」——一种擅长模仿百鸟叫声的鸟类。主人公 Atticus Finch 曾在书中说，反舌鸟除了唱歌供人欣赏，没有做任何错事，所以「杀死一只反舌鸟是罪恶」，以此类比「无辜者不应受到法律惩罚」。
电影《杀死一只知更鸟》（1962）中由 Gregory Peck 饰演律师 Atticus Finch
整本书中的人物、事件基本取材于作者 Harper Lee 的童年经历，以一名小女孩的视角进行叙事，反映了孩童在残酷现实中的成长及观念变化。这本书于1960年首次出版，曾获1961年普利策小说奖，至今被翻译成逾40种语言，全球累计销量超过4000万册。
第2位：《异乡人》系列是一部以时空穿越为背景的作品。
第3位：《哈利·波特》系列，全球最受欢迎的魔法故事。
本次评选共有400万人参与投票，入选作品必须为英文书籍，作家国籍不受限制，每位作家只能有一本（套）书入选，完整榜单已于10月23日公布。
美国最受欢迎小说榜单 Top 10
1. 《杀死一只知更鸟》，Harper Lee
2. 《异乡人》系列，Diana Gabaldon
3. 《哈利·波特》系列，JK Rowling
4. 《傲慢与偏见》，Jane Austen
5. 《魔戒》系列，JRR Tolkein
6. 《飘》，Margaret Mitchell
7. 《夏洛特的网》，EB White
8. 《小妇人》，Louisa May Alcott
9. 《纳尼亚传奇》系列，CS Lewis
10. 《简·爱》，Charlotte Brontë
© iDaily Media 版权所有，未经授权禁止使用。