BBC 本周报道，为纪念英国儿童文学作家 Roald Dahl 诞辰100周年，作家的好友、84岁的英国插画家 Quentin Blake 为 Dahl 童话故事中的人物重新绘制了插画，于12月2日在大英图书馆（British Library）首次公开展出。两人曾合作12年，共同完成了13部童话故事。
Roald Dahl（1916-1990）的作品具有丰富的奇幻色彩和黑色幽默，一生共创作了18部儿童故事读本，代表性的作品包括《查理与巧克力工厂》、《圆梦巨人》等。
Dahl 与 Blake 相识于1978年，最初合作的两部作品是《巨大的鳄鱼》（The Enormous Crocodile）和《蠢特夫妇》（The Twit），在绘制插画时，Dahl 会特别告诉 Blake 要给《蠢特夫妇》中的 Twit 先生画上「邋遢的大胡子」。
Twit 先生和 Twit 太太
Quentin Blake 在创作插画时会加入自己对故事的理解，「我将巧克力制作师 Willy Wonka 画成一个精灵，因为工厂里发生的一切都像童话一样不真实，而精灵也不存在于现实生活中。」
至1990年 Dahl 去世前，两人共完成了13部作品，最后一部是发表于1989年的《喂咕呜爱情咒》（Esio Trot）。
本次展览将展出 Blake 新创作的插画，重新描绘了 Dahl 儿童文学作品中的经典角色，包括《小魔女》中的 Matilda、《查理与巧克力工厂》中的主人公 Charlie Bucket 以及《圆梦巨人》 BFG 等，展览将持续至2017年5月21日。
Quentin Blake 的部分展出作品
《女巫》中的女巫（左图）、《小魔女》中的 Matilda（右图）
Charlie Bucket 和父亲（左图），圆梦巨人 BFG 和朋友苏菲（右图）
© iDaily Media 版权所有，未经授权禁止使用。